龙是真实存在的生物吗

西方龙和东方的龙并没有直接的关系，西方龙习惯翻译是dragon，是早期传教士翻译龙的做法，由于dragon，含义是恶魔、悍妇，导致东亚世界崇拜的龙在西方被妖魔化。但是两者所反应的东西却是天壤之别的。西方的龙带翅，具有明显的陆栖脊椎动物特征。和白垩纪的恐龙的特征有点像，恐龙是凶残的大型肉食动物，这个众所周知。在六千万年前恐龙突然灭绝，但是并不代表所有的种类都灭绝了，部分恐龙有幸存活了下来，而西方的dragon正是指的是这种凶残的大型肉食动物。也许在一万多年前，这种动物和猛犸象一样生活在这个陆地上，对于原始的人类祖先来说，这些都是恐怖的噩梦。​​地球的生物有一个特点，随着时间的推移体型越来越小，体型巨大的生物最后要么进化，要么灭绝，恐龙、猛犸象、巨鳄、巨蜥这些有化石为证的物种如今都已不复存在。而中国的龙一样具有远古动物所具有的特征。而且特征非常的具体，形态也非常的具体。这说明龙可能并不是虚构出来的东西。但是有一点可以肯定的是，这一定不是龙的最初的形态，甚至历朝历代龙的形象都有差距，只是基本的特征从始至终都不变而已。也许和大熊猫一样，龙的生存环境独特造成其数量的奇缺，加上后期环境的变化，最后导致其灭绝。但是和鹏程万里的鹏一样，这些生物都是曾经真实存在于陆地上的生物。毕竟化石的形成过程具有偶然性，所以并不是每一种生物都有化石给你考证。

真正的文化输出是翻译过去，而不是翻译过来。不能说是从中国传到西方的。

龙和dragon不是同一种存在。

​中国的龙可谓是中国人民神兽创造史上的阿克梅主义，不但形象中集中的动物超级多（除了鹿角鹰爪这些身体部分，主体起源于什么动物还有好几种说法），衍生出的动物超级多（九个儿子、四爪金蟒等），要操心的事情也特别多，还要代表极高的政治权力、要管理各种形态的水（四海龙王、兴云下雨）、还要具有强大的性能力（龙与牛与马与各种动物XX生什么论、红颜祸水褒姒出生的传说等。）、要驱邪、要玩耍（二龙戏珠）、甚至还要入药和入菜（龙肝凤胆）。

西方的dragon来自希腊语中的δράκων，比如希腊神话中能喷火的巨龙看守金苹果树，被力士赫剌克勒斯用计除掉之后成为天龙座。西方龙在故事中的功能常常是在看守什么宝贵的东西，并被机智勇敢的男主角杀死。